她在自己熟悉的领域里对自己的行为有十足的把握。On her own ground she knows exactly what she's doing.东盟已经尝试将合作范围拓展到安全领域。ASEAN has branched out tentatively into the security business.无论在哪个领域,过分痴迷者都会跟他们的癖好一样令人厌烦。Obsessives, in any area, are i...
The aircraft bumped along erratically without gathering anything like sufficient speed.飞机忽上忽下,飞行很不平稳,根本未达到应有的速度。Police stopped him for driving erratically.警察因其驾驶不循规则而把他拦下了。Magnetitite - bearing plugs are found erraticall...
It was rather imprudent of the little girl to interrupt our conversation like that.这丫头,打断我们的谈话,没轻没重的.My imprudent utterances incurred her displeasure.我的鲁莽言论招致她的不悦....an imprudent investment...一笔轻率的投资It would be imprudent...
有时这些事情使人们兴奋, 有时它们又使他们困惑或烦恼.Sometimes these things excite people, and sometimes things confuse or trouble them.百镑愁难还一分债(或:烦恼不能还债).A hundred pounds of sorrow pays not one ounce of debt....