她一副遭人遗弃和背叛的样子。She had the look of someone deserted and betrayed.她那辆租来的车被发现遗弃在比奇角。Her hired car was found abandoned at Beachy Head.世上最让人难受的莫过于小婴儿遭到遗弃。The saddest thing in the world is a little baby nobody wants....
Her tail furred out, her hair rose, and she assumed the typical attitude of a cat close - cornered by a dog.她将发辫弄蓬松, 她的头发高高隆起, 摆出一付好像猫儿被狗逼在墙角那样的典型姿态.She furred herself with ermine.她身上穿着貂皮衣服.Three of my veins had furred u...
目的: 探讨氟喹诺酮类抗菌药后效应及其合理应用.OBJECTIVE : To probe into the after - effects and rational use of fluroquinoloncs.重点产品: 甲砜霉素 、 氟苯尼考 、 强力霉素 、 喹诺酮类.Key products: A thiamphenicol, florfenicol test, doxycycline, the quinolones.对喹诺酮类...
"Prices are down 40 per cent since Christmas," he lamented.“圣诞节以来物价降了4成，”他悲叹道。"Will Joe be here at Christmas?" — "I expect so."“圣诞节时乔会来这里吗？”——“我想会的。”Authorities requisitioned hotel rooms to lodge more than 3,000 stranded...