Anyone who has overpaid tax will be able to backdate their claim to last April.超额纳税者申领退款可以从去年4月算起。Backdate your invoice to April 1 st.你的发票日期应填到4月1日算起....
建筑行业用于防火卷帘门、防火门.Used for fireproof roll curtains and fire doors in the building industry.通往楼梯的防火门本中心已安装警铃.All doors of the Centre's exits stairways are alarmed.公路隧道根据防灾和营运时需要,在人行横通道内都有必要设置防火门.Fire Door is necessary ...
通过薄层色谱试验表明,茜草藤的正丁醇萃取液在硅胶板上可分离出清晰的7个斑点.Conclusion 7 spots were clearly distinguishable on the TLC plate.目的为了安全、确的使用茜草藤药材.Object A pharmacognostic study on Rabia cordif olia L.目的: 探讨茜草及茜草炭止血作用机制.Objective : To explore the ...
那些标志不能阻止偷牛贼。These marks didn't stop rustlers, or cattle thieves.村民们正遭受袭击, 偷牛贼却能安然无事.Rather than the cattle rustlers, the villagers are being attacked.这个偷牛贼被悬赏捉拿.The cattle thief has a price on his head....
他把眼睛瞇成了两条黑色的细缝。His eyes narrowed to two small pinpricks of black.起初, 在几片朝霞中间, 露出一点儿细缝, 像一根红线.At first, in a few films Zhaoxia middle, exposing a little slit, like a red line....