Children always revolt against parental disciplines.孩子们总是反抗父母的管束。Mathematics and physics are related disciplines.数学和物理是相关学科。There are four major disciplines in earth sciences, namely geography, geology, geophysics and ge...
Engineering and technology are disciplines distinct from one another and from science.工程学和工艺学互不相同,也有别于自然学科。You've got to make sure that people work together across disciplines.你必须确保让那些出身不同学科的人一起共事。We're looking...
Sir Ernst Boris Chain was a German - born British biochemist.恩斯特·鲍里斯·钱恩先生是一位出生在德国的英国生物化学家.German biochemist德国生化学家She a biochemist who works on the frontiers of biology.她是从事生物学前沿研究的生化学家.The impurity of supposedly pure sub...
Results show that our BAB - BB algorithm is practicable and of high efficiency.结果表示,我们的BAB-BB演算法确实可行并有适度的求解效率.The liquidus temperaturecurves and spontaneous crystallization temperature curves of three systems, i . e . Ba...
The polytechnics have hitherto been at an unfair disadvantage in competing for pupils and money.到目前为止,理工专科学校在争取生源和资金方面一直处于劣势。There has been a ten per cent increase in the number of new students arriving at polytechnics t...
The abdomen is diffusely tender.腹部有广泛压痛.This is a more typical acute gastritis with a diffusely hyperemic gastric mucosa.典型的急性胃炎,胃黏膜广泛充血.Sometimes, fibrocystic changes produce a more diffusely lumpy breast.有时纤维囊性变导致乳腺更多的...
我老了,到了生命的暮年。I am getting old. I am in the twilight of my life.人们若为自己的暮年做安排,会使生活有目标.Planning for their old age gives people an aim in life.他在暮年终于目睹自己的作品得到赞赏深感欣慰.In old age he finally had the satisfaction of seeing the qua...
Gail was silent for a moment, regarding Harry with his steady gaze.盖尔镇定地注视着哈里,沉默了片刻。I felt so self-conscious under Luke's mother's intense gaze.在卢克母亲审视的目光下,我感到极不自在。The interior was shielded from the curious gaz...