She stooped down to pick up the child.她俯身抱起孩子。He stooped down, cut the stem for her with his knife and handed her the flower.他弯下腰,用刀替她将花茎割断,然后将花递给她。She was taller than he was and stooped slightly.她比他高,而且略微有些驼背。She stoope...
The bandit bared his teeth in an insolent smile.那匪徒龇牙咧嘴地狞笑.The police frustrated the bandit's attempt to rob the bank.警方挫败了匪徒抢劫银行的企图.The bandit kicked at the legs of Jack.那匪徒向杰克腿上踢了两脚....
房间很安静,无人主动提供更多的信息。The room was quiet; no one volunteered any further information.如果汽车采用更多塑料元件,寿命会更长一些。If you build more plastics into cars, the car lasts longer.如果天气适宜,会有更多的人被吸引到骑自行车的行列中来。More people would be attracted t...
The six-person jury deliberated about two hours before returning with the verdict.6人陪审团认真商议了约两个小时后作出了裁定。I deliberated with him on his future course of conduct.我和他一起讨论他将来的行动方针.He deliberated the question before he made an...
By the Porta del Popolo or by the streets, your excellencies?请问大人,是从波波罗门走还是从大街走?V. We must proclaim the excellencies of Christ via our Godly living.基督徒必须透过敬虔的行为(生活)来彰显基督的卓越.I propose a toast to the health of our excellen...
" There's a girl in there too ,'said Xing . " Tie hex up also.“ 里边还有个女的, 也捆起来!A hex is believed to be an evil spell that is put on someone.背运据说是指被人用咒语镇住了.Now, new models use nice, shiny chrome, hex - head screw...