She's a victim of the dreaded hay fever...她患上了花粉热这种讨厌的病症。Inarticulate and rather shy, he had always dreaded speaking in public...他不善言辞又相当害羞,一直害怕在公共场合讲话。No one knew how to treat this dreaded disease.没人知道如何治疗这种可怕的疾病。T...
No one knew how to treat this dreaded disease.没人知道如何治疗这种可怕的疾病。This is the type of flood dreaded by cavers.这正是洞穴探险者害怕的那种洪水。Inarticulate and rather shy, he had always dreaded speaking in public.他不善言辞又相当害羞，一直害怕在公共场合讲话。...
包装袋上贴上了一大张地址签条。A large address label was gummed to the package.他们把货物包在好看的包装袋里.They package their goods in attractive wrappers.他拿着包裹冲进客厅，兴奋地撕开包装袋。He raced into the living room with his package, excitedly pulling at the wr...
Senior managers stipulated work-life balance as their main criterion when choosing jobs.高级经理人把工作与生活的平衡作为择业的主要标准。The main criterion is value for money.主要的标准是钱要用得划算。Practice is the sole criterion for testing truth.实践是检验真理的...
胆绞痛的疼痛有时出现在上腹.The pain of biliary colic is occasionally in the epigastrium.绞痛. 可表现出剧烈胆绞痛,伴恶心、呕吐.Colic. There may be severe biliary colic with nausea and vomiting....
一些裙子衬上里子就可以使其形更好看.Some skirts are lined so that they keep their shape better.我那件最暖的大衣衬有绒毛里子.My warmest coat is lined with fleece.里子用粗针线缝得太松--老是开.The lining has been tacked on too loosely – it keeps coming unstiched....