This painting points to another recurring theme in Munch's work.这幅画体现了蒙克作品中另一个常见的主题。There is the source of the recurring pestilence.那里是一再发生瘟疫的策源地....a recurring nightmare she has had since childhood.一个从她童年起就不断出现的噩梦H...
I spent lots of money on smart new outfits for work.我花大笔钱购置了上班时穿的漂亮新套装。A black coat always looks smart and will never date.黑色外套看起来总是很潇洒,而且永远也不会落伍。Laura landed a plum job with a smart art gallery.劳拉在一家时尚画廊找到了份美差。...
They found him in gloomy, downbeat mood.他们发现他情绪低落,无精打采。The overall mood of the meeting was downbeat.整个会场的气氛是沉闷的。Its headlines were suitably downbeat and don't scream out.其标题平淡无奇而非触目惊心,非常得体。...a downbeat assessment o...
Australia, put in to bat, made a cautious start.轮到澳大利亚队出场击球,他们开始打得很谨慎。I had bolted the door the instant I had seen the bat.我一看到蝙蝠就把门闩上了。He maliciously damaged a car with a baseball bat.他用棒球棒恶意损毁了一辆汽车。...
水慢慢流走了,渗入了疏松的土壤。The water slowly drained away, down through the porous soil.通过按摩让洗发香波渗入头皮。Massage the shampoo into the scalp.硝酸盐由土壤渗入江河。Nitrates leach from the soil into rivers....