He sweated away at his work with all his heart.他全心全意、勤勤恳恳地埋头工作.All over the ship the bulkheads sweated a film of oil and water.船里上上下下的舱壁到处沾着一层油水.The director sweated out a camera angle with the cinematographer.导演和电影摄影师好不...
He sweated away at his work with all his heart.他全心全意、勤勤恳恳地埋头工作.The doctor sweated his patient.医生使他的病人发汗.Fabulous profits were sweated out of these foreign workers.从外籍工人身上榨取惊人的利润....
飞行员将他那损坏的飞机平降在一片开阔地上.The pilot pancaked his damaged plane onto an open field.武则天从承平降世就对于她倾注了特殊的眷注和宠爱.Wu came from the land of the special care and favor.每次拉动手柄,真空显示钮(深蓝色)自动降低,直至完全平降即可.Pull air pump handle and pump it rep...
The basin favours the development of farming and animal husbandry.这个盆地有利于农业和畜牧业的发展.To let the roof leak would be bad husbandry.屋漏不修,不是个好管家(的办法).Animal husbandry on the grassland is developing rapidly.草原上的畜牧业在迅速发展....
内德宽容地对他笑了笑。Ned smiled at him indulgently.爱弥儿宽容地微笑着,站在那里,用他那双深沉忧郁的眼睛凝视着她.Emil smiled tolerantly and stood looking down at her with his old, brooding gaze.运动员没接到球,宽容地跟自己了笑了笑.The player missed the ball and gave himself a to...
Mammals arose from a fairly primitive reptile in the Mesozoic era.哺乳类起源于中生代宛若原始的爬虫类.The deposition velocity of Paleozoic, Mesozoic and Cenozoic assumes unimodal pattern.在沉积速率分析曲线上,往往是古生代 、 生代和新生代呈单峰状态.The primary coastli...