After work they made a hearty meal in the worker’s canteen.工作完了,他们在工人食堂饱餐了一顿。The men ate a hearty breakfast.这些人吃了一顿丰盛的早餐。A hearty slating always does me good.由衷的批评对我常有好处....the hearty, rich foods of Gascony...加斯科涅丰盛而油腻的食...
Wade was a hearty, bluff, athletic sort of guy.韦德是个精力充沛、率直、运动型的人。Men love him for his hearty back-slapping and hand-shaking.男人们喜欢他拍背握手的热情举动。John smiled and gave him a hearty handshake.约翰微笑着和他热情地握手。...
There was some bloke on the phone waffling about an airline ticket.电话里有个家伙在唠叨一张飞机票的事情。He kept waffling and finding excuses not to close the deal.他一直举棋不定,找出种种理由不予成交。What is she waffling about now?她又在那儿瞎写什麽呢?...
By now the students seemed to be cottoning on.学生们忽然明白了什么.He seems to be very slow cottoning to the significance of the new method.他似乎对新方法的重要意义迟迟不能理解.Still, last year's figures may be a sign that Europe is cottoning ...
Everyone has days when they feel dejected or down.每个人都有沮丧失意或情绪低落的时候。She looked so dejected when she lost the game.她输掉比赛时情绪显得非常低落。A man used to vicissitudes is not easily dejected.饱经沧桑,不易沮丧....
“我以后会作解释的。”——“那好吧。”"I'll explain later."— 'All right then.'对你的可耻行为请作解释.Please account for your disgraceful conduct.你必须对银行失去了的金钱作解释.You must account for the missing money the Bank....