He decided to cut across the Heath, through Greenwich Park.他决定抄近路走格林尼治公园穿过希思区。You can take a short cut across the field.你可以抄近道从田里穿过去。He cut across the fields so as not to be late.为了不迟到,他抄近路穿过田地....
滩涂牡蛎养殖场是一种水产养殖方式。Oyster beds, on the mudflats, are a form of fish farming.这种香水产于英国.This kind of perfume is made in England.水产养殖业的发展为人类获取鱼蛋白提供了另一种手段.Development of aquaculture offers another means of supplying man with fi...
The authorities took time to pronounce their verdicts.当局斟酌权衡再三才宣布他们的决定。There was an appeals process, but appeals rarely resulted in reversed verdicts.上诉程序提供的要求复审的途径不足够.The authorities took time to pronounce their verdict...
Some of the embroideries are in bold , bright colours ; others are quietly elegant.刺绣品有的鲜艳, 有的淡雅.These embroideries permitted Annabel and Midge to play their game in the luxury of peaceful consciences.这样加以润饰,就使安娜博尔和米吉在做这...
Autotetraploid An autopolyploid that has four times the haploid number of chromosomes.同源四倍体:具有四倍体的同源多倍体.The seeds from the self - autopolyploid rice were used to study the characters of those progenies.以稻桩保存的同源多倍体自交结实种子为...