The implication seems to be that it is impossible to pursue economic reform and democracy simultaneously...言外之意似乎是经济改革和民主化进程是不可能同时进行的。Method of mensurating soil Arsenic and Hydrargyrum simultaneously using microwave dige...
休斯以他的强力投球让小联盟的打者恐惧不已.Hughes has elicited fear in Minor League hitters with his electric pitches.王建民用最新精炼的滑球三振12名打者.Chien - Ming Wang strikes out 12 a newly refined slider.托瑞说:他对一名好打者用三振来说再见.He struck out a pretty good hi...
Goods are generally shipped by airmail.货物一般通过航空运输。The army group shipped out for the Far East today.这支部队今天乘船赴远东.He shipped the goods off as soon as he could.他尽快地运走了货物....
Historical science's thinking is practice - animadvert's thinking and metaphysics is abstract thinking.历史科学思维是实践批判思维,形而上学是抽象思辨思维.Everything is for the Demotic Benefit Animadvert on " Bureaucracy Standard " and ...
Colic describes a whole variety of conditions in which a horse suffers abdominal pain.绞痛包括引起马匹腹部疼痛的各种病症。The doctor said it was colic and that she would grow out of it.医生说她患的是腹绞痛，长大了就没事了。The pain of biliary colic is occas...
This is no time to lash out on a new stereo.现在不是奢侈花钱买新立体音响的时候.Martin wanted to lash out physically at the two in front of them, but restrained himself.马丁真想把面前这两个家伙着实揍一顿, 但还是克制住自己.If not, it will lash out at you and kill ...