Bessie, resplendent in royal blue velvet, was hovering beside the table.贝茜身穿华丽的深蓝色天鹅绒衣服，在桌旁徘徊。He glimpsed Sonia, resplendent in a red dress.他瞥了索尼亚一眼，见她一身红衣，光彩照人。The queen was resplendent with jewels.那皇后浑身上下珠光宝气....
Certainly, Andreessen didn't think up using hypertext to link Internet documents.当然,用超文本链接因特网文档并不是安德烈亚森发明的.Program that helps in writing hypertext or multimedia applications.帮助写超文本或多媒体应用程序的软件.Arguably the whole conc...
The pull-out of the army paves the way for independence.军队的撤出为独立铺平了道路。Money paves their way and hastens their departure.钱使他们来得快,也跑得快.The agreement paves the way for a lasting peace.该协议使永久的和平成为可能....
多数藻类生长在水中.Most algae live in water.这已经用于附生藻类和沉水维管束植物中.It has been applied to attached algae and submerged vascular plants.促进了水生植物如藻类的生长, 可能毁坏鱼类的繁殖.The growth of aquatic plants like algae is hastened, and fish reproductio...
He had bare feet, a T-shirt and cords on.他光着脚，穿着T恤衫和灯芯绒裤子。She wanted to scream, but her vocal cords seemed paralysed.她想尖叫，但她的声带好像不听使唤了。We used so many lights that we needed four extension cords.我们用的灯很多，因此需要4个接线板。...