...the rolling fertile countryside of East Cork.科克郡东部起伏的乡间沃土They are arguably the most important band since The Rolling Stones.他们无疑是继滚石之后最出色的乐队。Railway applications - Electric equipment for rolling stock - Part 4: electr...
那男孩光着脚在沙丘间飞跑.The boy galloped over the dunes barefoot.沙积集起来成了沙丘.The sand massed to form a dune.在这里,巨大的沙丘向四面八方延绵不绝,一望无垠。Here, massive dunes stretched in every direction as far as the eye could see....
The skippers get the most money, and after them the cooks.船长拿到的钱最多,其次是厨师。Investigate late charges and skippers. All details be forwarded to the Credit Manager for further action.调查追收帐款和漏帐, 并将所有的明细及时地提供给信贷经理,便于以后的操作.The t...
so direful vengeance恐怖的复仇Gratiano mischance ; the cry is very direful.葛 莱西 安诺出了什麽乱子啦?这叫声很是凄惨.A career or vengeance so direful that London was shocked.这种抱负心或报复心如此可怕,整个伦敦都惊呆了.What mind is there that does not shrink from it...
You're far nicer when you're just being yourself.当你完全处于自然状态时,你显得好多了.'Can't you be nicer to your sister?' — 'Nice? I don't do nice'.“难道你不能对你妹妹好一点吗?”——“对她好?我做不到。”Have you ever seen a...