The hotel porter will help you.旅馆的门童可以帮你的忙。A porter relieved her of the three large cases.一个行李搬运工替她扛了3个大包。A porter relieved her of the three large cases she had been pushing on a trolley.搬运工帮她卸下了她一直用手推车推着的3个大箱子。The train...
The porter put our scruffy rain-sodden luggage on a trolley.搬运工把我们那些被雨水浸透的脏兮兮的行李放上了手推车。The train stopped and a porter called out, "Middlesbrough!"火车停站，一名列车员喊道，“米德尔斯伯勒到了!”I struggled with my bags, desperately looking for ...
因此,这些溶解了的物质就从岩石圈转移到水圈.These dissolved materials thus pass from the lithosphere to the hydrosphere.水圈与岩石圈一起形成地球的表面.The hydrosphere and the lithosphere together form the Earth's surface.岩石圈之下是由部分熔融的橄榄岩所组成的软流圈.Below th...
白日梦可能像是真实情景的预演。Daydreams may seem to be rehearsals for real-life situations.这次投票被看作是即将到来的选举的预演。The vote was seen as a test run for elections to come.将于三月二十三日在学校礼堂举行预演.Come to the tryouts on March 23 in the school auditor...
The pilot was given clearance to land by air traffic control.飞行员得到空中交通管制站发出的着陆许可。Clearance of the site required the removal of a number of trees.清理这一场所需要移走不少树。Clearance after the fire, Chinese cabbage, Suanmiao Add to th...
Eighteen boats plied the 1,000 miles of river along a trading route.18艘船沿着贸易航线往返于1,000英里的河面上。The river rock edge is opening the lovable blue floret.河岩边开着可爱的蓝色小花.In Huang - huai and Yangtze River reaches the maximum decre...