Of the extrinsic muscles, the levator labii superioris alaeque nasi is the most important dilator.鼻外肌群中, 提上唇肌是最重要的扩张肌.It indicates that bollon dilator has good long term effectiveness for postoperative anastomotic strict...
他是一家大型钢铁公司的代理人.He is a representative for a large steel company.我的代理人通知我,你还欠我50英镑.My agent has instructed me that you still owe me ￡50.我不在时,约翰将是我的代理人.John will be my deputy while I am away....
石英光亮度远小于黄水晶,矿藏储量也远较黄水晶丰富.The quartz is abundance less brilliant and abundance plentiful than true topaz.黄水晶的价值很大程度上取决于其品质,但颜色也很重要.The value of a topaz is largely determined by its quality.全地球上大多数的黄水晶是白色或蓝色的.Most of the g...
负荷物:被拉或拖动的东西; 装载物.Something that is pulled or drawn; a load.这艘货船的装载物已经引起国际广泛关注:包括榴弹发射装载以及33辆俄制坦克.The MV Faina's cargo, which includes grenade launchers and 33 Russian - made tanks, had provoked international concern...
由十名士兵组成的分遣队留在后面看守囚犯.A detachment of ten men remained behind to guard the prisoners.我们期望海军分遣队到来.The naval contingent was expected to come.我站在那看着一支分遣队从街上走过.I stood and watched a contingent of troops marching through the st...
In 1978 there were 884 students at a lecturer/student ratio of 1:15.1978年有884名学生，师生比为1比15。The fact of the matter is that student finances are stretched.关键是奖学金有限。Did you learn anything in your day, as a student?你在学生时代学到什么...
She told the court she would give a full explanation of the prosecution's decision on Monday...她告诉法庭她会在星期一对原告方的决定作出全面解释。The president's decision is being seen as an attempt to play for time.总统的决定被视为试图争取时间而故意拖延。...