Villa had just been relegated from the First Division.维拉队刚刚从甲级联赛中降级。Aston Villa last led the League in March 1990.阿斯顿维拉队上一次赢得联赛冠军是在1990年3月。He waited some 80 to 100 yards from the big pink villa.他在距离那座粉红色的大别墅约80到100码的地方等候...
Villa had just been relegated from the First Division.维拉队刚刚从甲级联赛中降级。'I would like you to return to the villa as soon as possible,' she said without preamble.她开门见山地说：“我想让你尽快回到别墅。”Marcel's paintings had been...
Heaven forbid that he should leave because of me!但愿他不会因为我而离开！They'll forbid you to marry.他们不会准许你结婚。The bylaws forbid playing ball in the public garden.地方法规规定任何人不得在公园打球或踢球....
Doctors often extol the virtues of eating less fat.医生常常宣扬少吃脂肪的好处。It is the humour of many heads to extol the days of their forefathers.许多人天生喜欢吹捧祖先的时代.If you extol dawn, then ask you to embrace night too?如果你曾歌颂黎明, 那么也请你拥抱...
Diagnostic screens displaying HDD and system information.(诊断银幕会显示出HDD和系统信息. )Warning disk drive ( HDD ) may not function correctly on this system.警告:机器内置的硬盘可能无法正常运行.The state register shows current state of IDE AT HDD.状态...
The author wove three plots together into one story.作者把三个情节合在一起编成了个故事.He wove a fascinating tale of knights in shining armour.他编了一个穿着明亮盔甲的骑士的迷人故事。wove paper网目纸Who was it coagulated the blood, stopped the gash wove new sk...