When he faced lifes inhere finity, he has his special passion and special spirit.在面对生存固有的有限性时, 鲁迅以他特有的热情和精神拒绝了平庸.He returned to Britain so that he could indulge his passion for football...他重返英国，为的是可以尽情释放自己对足球的激情。Her pass...
她向该通讯社发起了一场声势逼人的讨伐。She launched a withering attack on the Press.争取使他获释的斗争声势日益加强。The fight for his release gathers momentum each day.这场运动的声势正在逐渐增大.The movement is gathering force....
你应该用绳子围起一大片地方来卖票。You should rope off a big field and sell tickets.我用绳子把自己系在烟囱上。I roped myself to the chimney.这块大石是用绳子和滑轮给吊起来的.The stone was lifted by means of a rope and pulley....
Mme Cathiard was stacking the clean bottles in crates...凯西亚德夫人正在将干净的瓶子整齐地码放在板条箱里。...a pile of wooden crates...一堆大木箱We were using crates as seats.我们用大木箱作为座位。We've also got a bonus quiz with crates of beer as prizes!我...
Susan couldn't help feeling a little peeved.苏珊不禁有点儿恼火。He sounded peeved about not being told.没人通知他，为此他气哼哼的。She was very peeved about being left out.她为被遗漏而恼怒....
Elliot discovered the presence of five rings encircling the equator of Uranus.艾里奥发现有五个光环围绕着天王星赤道.Its solution is to shunt heat to muscles encircling the eyes.解决办法是把热量分流到眼睛周围的肌肉上.Cincture: The act of encircling or encompa...
The argument was exploded by the 18 th century philosopher Immanuel Kant.18世纪哲学家康德曾经对其加以抨击.The philosopher speculated about the future of the human race.那位哲学家考虑过人类的前途.the Greek philosopher Aristotle希腊哲学家亚里士多德He is a phil...