Lupu Bridge, Outer Ring Road Tunnel and Dalian Road Tunnel.卢浦大桥 、 外环线隧道、大连路隧道....the brilliant Romanian pianist Radu Lupu.才华横溢的罗马尼亚钢琴家拉度·鲁普The site of Expo 010 is at the waterfront between Nanpu Bridge and Lupu Bridge.上海...
但是对于志愿的应募,应该大力加以鼓励.Voluntary recruitment for these Services should however be strongly encouraged.相反, 布什强调减少排放是志愿的.Instead, Mr. Bush emphasized a voluntary approach to reducing the emissions.牧师或长老需要付给酬劳, 还是志愿的事奉 呢 ?Shoul...
住房条件差与负债以及贫困相关联。Bad housing is interconnected with debt and poverty.人们也能看出具体行为是如何与时空相关联的。One is also able to see how specific acts are related to a temporal and spatial context.风速及相关联的暴风影响,对于果园具有实在重要的意义.Wind speed and th...
A solution which resists pH changes is known as a buffer solution.能够阻止pH值变化的溶液称为缓冲溶液.It's a kind of glass that resists heat.这是一种耐热的玻璃.It resists the action of acids.它抵抗酸性作用....
It can be beneficial to share your feelings with someone you trust.向自己信任的人倾诉感情是很有益处的。That's why I must trust you to keep this secret.那就是为什么我必须得相信你会保守这个秘密的原因。Jake has raised two smashing kids and I trust his judgemen...