It has bedded into the deepest crevices of the store.它已钻进了店里最隐避的隙缝.The fields were mostly patches laid on the serried landscape, between crevices and small streams.农田大部分是地缝和小溪之间的条状小块.The wind whistled through the crevice...
It has bedded into the deepest crevices of the store.它已钻进了店里最隐避的隙缝.The wind whistled through the crevices in the rock.风呼啸着吹过岩石的缝隙.The sunlight streamed through some crevices in the rocks.阳光从石缝中间射进来....
The study links the main living area to the kitchen.书房把主要的生活区与厨房连在一起。The area has been the scene of fierce fighting for three months.这一地区3个月以来不断发生激战。The area where most refugees are waiting is exposed to the elements.大多数...
Did you put in for that post in the library that you were speaking about the other day?你有没有申请那天你说起的图书馆的那个职位?His mother was speaking with a slight drawl.他母亲说话的声音稍稍拖长一下.Speaking through an interpreter , the President said ...
戴利主教说他听到红衣主教去世的消息后感到极为震惊和难过。Bishop Daly said he was devastated by news of the Cardinal's death.是警察告诉我的。我很震惊，完全没想到。The police told me. It was a bombshell. I had no idea.真相的披露让我深感震惊，我被带回了现实。I was shocked, brought down...