He spun the steering-wheel so that we yawed from side to side.他急速打着舵轮,把我们搞得摇来晃去的。As the wheel turned, the potter shaped the clay.轮子一边转动,制陶工人一边拉坯。Catlett got behind the wheel and I sat in back.卡特利特开车,我坐在车子后面。...
He held the wheel firmly to prevent the ship from broaching to.他牢牢掌舵,以防船侧面迎向风浪.Have a dekko at this wheel: the tyre's flat.瞧瞧这个轮子,轮胎瘪了.In order to electrolyze dressing wheel of metal binding agent, the electrolytic ...
对于喜欢伤感电影的人来说,这部影片再合适不过了。It's ideal for people who like a sloppy movie.许多来看电影的人都被这部影片暴力而悲惨的结局所震惊。Many cinema-goers were stunned by the film's violent and tragic end.到目前为止,这些电影的总票房已超过5.9亿英镑。So far the films have ...
He governed with an adroitness that gained him the nickname "the old fox".他因管理有方而为自己赢得了“老狐狸”的绰号。He showed similar adroitness and persistence in strategic arm control.在战略武器方面,他显示出了同样的机敏和执著.He turned his large car with som...
The tour will include games against the Australian Barbarians.这次巡回赛将包括和澳大利亚野人队的比赛。Davies plays for the Barbarians in tomorrow's match against England.戴维斯将在明天对阵英格兰队的比赛中为野人队效力.The ancient city of Rome fell under the i...
Both Rod and Phil are football fanatics.罗德和菲尔两人都是足球迷。The heathen temple was torn down by a crowd of religions fanatics.异教徒的神殿被一群宗教狂热分子拆除了.Placing nukes in the hands of baby - faced fanatics?把核弹交给一些宗教狂热者手里?...
He is being guarded by a platoon of police.有一队警察看守着他。Environmental groups have given a guarded welcome to the Prime Minister's proposal.环保组织对首相的提议表示谨慎的欢迎.The camp is surrounded by razor-wire fences and guarded by mi...