Her eyes, softening, caressed his face.她的眼光变得很温柔了.它们不住地爱抚他的脸.This softening of the brain would end in madness.这种脑软化结果会导致疯颠.II under - temperature calendering; resin softening point on the high side.压光温度偏低; 树脂软化点偏高.He mig...
我用砂纸磨边边角角的地方,去除接头处的不均.I sanded the corners to take away any unevenness in the joints.公司主要生产镶嵌玻璃、中空玻璃和磨边玻璃.The company mainly produces glass mosaic, glass and hollow glass milling.应用: 可以磨边 、 刻花、磨斜边.Applications: It bears ...
水手们在等待离港的时候四处闲逛。Sailors hung about while they waited to ship out.他们请求香港允许他们在那里入港停留。They had asked Hong Kong for permission to put into port there.拖网渔船已经驶离了泽布吕赫港。The trawler had sailed from the port of Zeebrugge....
Bur changes are quick and easy a simple twist of the handpiece locking ring.手柄上特殊设计的锁圈可以轻松更换锣嘴.Well, you have a point there, bur who's responsible for the theft?不错, 你的话有点道理, 但是谁应对这次失窃负责 呢 ?She might cry, bur it was ...
The seamstresses cluck around a dummy, discussing a tuck here and there.这些女裁缝围着模特儿衣架叽叽嘎嘎地讨论衣服这里或那里要做的小改动。Would it be a shuttle for Chinese seamstresses heading off to work in Italian sweatshops?难道它将是为中国远赴意大利血汗工厂工作的女裁缝们准备...
Documentaries offered the chance to authenticate the accuracy of the various details in these models.纪录片为核实这些模型中各种细节的准确性提供了机会。The present crop of books and documentaries about Marilyn Monroe exploit the thirtieth anniver...