To what degree would you say you had control over things that went on?...你认为发生的事情在多大程度上是在你的掌控之下?Between them, they train over fifty horses in Lambourn.他们在兰伯恩总共驯了五十多匹马。Management and labor are dickering over pay, benefits...
Over a given period, the value of shares will rise and fall.股票的价值在某一特定的时期内会有涨跌。Dave, the pianist, played it over a couple of times.演奏钢琴的戴夫将这支曲子反复弹了两三遍。The bus is said to have over-turned and fallen into a ravine.据说巴士发生翻车...
I ripped out the telephone wire that ran through to his office.我把通到他办公室的电话线拔掉了。She ripped off her dress and let it fall to the floor.她一把扯下连衣裙,任其滑落到地上。He ripped open the envelope and read what was inside.他撕开信封,看了里面的信....
内务大臣正考虑制定一项针对跟踪骚扰的新法律。The Home Secretary is considering a new law against stalking.内阁大臣们正在自私地追逐他们自己的既得利益。Cabinet Ministers are selfishly pursuing their own vested interests.他讨厌这位大臣的程度几乎和讨厌大臣的助理一样。He liked the Secretary n...
现在我可以于心无愧和理直气壮地和易洛魁人谈判了.Now I can speak boldly Iroquois, and with an easy conscience.马克思补充说: “ 但是,透过希腊氏族, 也可以清楚地看到蒙昧人 ( 例如易洛魁人 ). ”And Marx adds: " In the Greek gens, the savage ( e . g . Iroquois ) shows through unmista...