The main snag about indexation lay in the indexation of wages.指数化的主要障碍在于薪资的指数化.There is a long history of indexation proposals for living with inflation.顺应通胀的指数化提议已有着多年的历史.Thus, the portfolio of indexation fund should be...
If unused, winter radishes run to seed in spring.如果不去动的话,冬萝卜会在春天开花结籽。The tape had run to the end but recorded nothing.磁带已经转到头了,但是什么也没录上。If you can't run to champagne, buy sparkling wine.如果买不起香槟酒,就买汽酒好了。...
要对正在发生的事情保持持续的关注和了解并不容易。It's been hard to get a steady fix on what's going on.我们在寻求持续的、渐进的改善,而不是重大的突破。We are seeking continuous, incremental improvements, not great breakthroughs.她发现持续的对峙让人精疲力竭。She finds the co...
Hallo, may I speak to Frank, please.喂,我找弗兰克。Very softly, she called out: "Hallo? Who's there?"她轻声细气喊道:“喂?有人吗?”Do not hallo, till you are out of the wood.未脱险时先勿喝彩....
A stalagmite is below a stalactite and they both grow, eventually to meet.石笋在钟乳石下面,它们二者都在增长, 最终会合.A stalagmite . The cave is full of them.石笋,这个洞穴里随处可见.Not every stalactite has a complementary stalagmite.不是每根钟乳石都有互生的石笋....