Anecdotal evidence suggests that sales in Europe have slipped.传闻有证据表明欧洲的销售量已经下滑。Their research was based largely on anecdotal evidence.他们的研究主要以趣闻为基础.Gray's book is anecdotal and entertaining.格雷的书中尽是些八卦消息,颇具娱乐性。...
A cockatoo purchased for breeding should have a complete set of claws.一只凤头鹦鹉从繁育者那里购买应该有一对完整的爪子.Snowball the cockatoo just loves Backstreet Boys.风头鹦鹉[雪球]酷爱[新好男孩].It's best a companion domestic cockatoo no higher than...
床单有漂亮的方格形、条纹、斜纹和三角形图案。The bed linen is patterned in stylish checks, stripes, diagonals and triangles.牛仔裤,这种适合各种用途的斜纹粗棉布裤子,已经有一百多年历史了。Jeans, the all-purpose denim trousers, have been around for over a hundred years.她穿着一条淡...
The noise pollution survey revealed a rather spurring and possibly amusing old fashioned source of noise.这个有关噪音的污染调查还揭示了一种出人意外而同时可能会引人意外而同时可能会引人发笑的老式噪音源.Only 16 per cent of young women in a 1990 survey considered themsel...
He flinched at the sight of the blood.他一见到血就往后退。Fache flinched, his eyes riveted on the second agent.法希毫不畏缩, 他的眼睛一动不动地注视着那名特工.He flinched, but didn't stop pulling Fred to safety.他缩成一团, 但还是坚持把佛瑞德往安全的地方拖....