在她右边,远远的,她依稀能辨认出希法镇。Distantly, to her right, she could make out the town of Chiffa.火车倒出了阿德莱德调车场,开上了都柏林-贝尔法斯特线。The train backed out of Adelaide Yard on to the Dublin-Belfast line.在多数语言中,形容词的阳性和阴性的拼法略为不同。In most languages ...
埃及人很有可能用不同长度的24小时来度量日子。The Egyptians probably measured their day in twenty-four hours of unequal length.古埃及人把天堂视为他们现实生活的理想形式。The ancient Egyptians saw paradise as an idealized version of their own lives.(古)埃及人以石工技艺见长.The...
Osmanthus blossoms give off [ exhale ] a rich perfume.桂花 发出浓郁的芳香.They all went to enjoy the cherry blossoms.他们都去观赏樱花了。The peach trees cast all their blossoms after the heavy rain.大雨过后,桃花全部落掉。Sunshellone's fingerprin...
I was simply staggered by the heat of the Argentinian high-summer.阿根廷盛夏的酷热真让我大吃一惊。There is an olde worlde look about the clothes for summer.这些夏装看上去有复古风范。During their summer holidays they cruised further afield to Normand...
在那条河里有许多漂流的花瓣.There are some drifting petals in that river.他们漂流的时候,波浪越来越汹涌了。The waves became rougher as they drifted.那些是漂流的冰山.Those are floating islands of ice....