她慢慢走下楼梯,大衣在身后拖曳着。She came down the stairs slowly, trailing the coat behind her.在铁路还没出现以前, 四马拖曳的大马车是流行的交通工具.Before the railway came up into being, a four - horse coach was a popular means of transportation.卡车用缆索拖曳汽车.The t...
他已花了1,900万英镑,输掉了三场杯赛决赛,球队也降级了。钱也不是万能的。He has spent 19 million pounds, lost three cup finals and been relegated. So much for money.钞票不是万能的。Money is not everything.因为上帝被说成是万能的, 所以他是完美无缺的.Since God is conceived to be omnipo...
伊马替尼是目前治疗慢性髓细胞 白血病 的最普遍药物.Imatinib is currently the most popular therapy for chronic myeloid leukemia ( CML ).目的: 探讨MA方 案对成人急性髓细胞性 白血病 患者的疗效.Objective : To investigate the effects of MA on acute myeloid leukemia ( AML )....
1665年伦敦爆发了腺鼠疫.Bubonic plague struck London in 1665.携带经由跳蚤从啮齿动物到人类, 腺鼠疫不能通过人传人.Carried by fleas from rodents to humans, bubonic plague cannot pass from human to human....
a craving for chocolate非常想吃巧克力They are driven by a craving for personal glory.对个人荣誉的渴望驱动着他们。There is no fire like lust, no grip like hate; there is no net like delusion, no river like craving.贪心是最猛烈的火,憎恨是最坏的执着,迷惑和错误的见解是最...