他收到大量表示感谢的电报和信件.He received a flood of grateful telegrams and letters.我们应该感谢的是,发挥这种作用的正是这些正派人.We ought to be thankful that it is the nice people who wield it.令人感谢的是.没人强迫你来玩这个游戏.Thankfully, no one is forcing you to play t...
“绿林少年”准备在此逗留5天.The Greenwood Boys will be staying for five days.刘武周自幼喜爱武术, 专好结交绿林英雄豪杰.Liu Wuzhou favorite arts at, the green wood to make good heroes.在森林里的一年, 罗宾遇见其他许多绿林大盗.During his year in the forest, Robin met many ot...
The voice, less coarse now, stirred her as it had then.现在那声音已不那么刺耳，它又如当年一样让她怦然心动。She spoke in a quiet voice but used remarkably coarse expressions.她说话声音很小，但是用了些特别粗俗的字眼儿。Using a pestle and mortar, pulverise the bran to a ...
我打算在六天内把所有现款全部提走.I intend to close my deposit account in six days.他周五从房屋建筑协会的帐户提走很多钱.He drawn out quite a lot of money on Friday, from the building society account.她把全部的钱从我的储蓄户头里提走,然后逃到了南美洲.She withdrew all the money fro...
痛经常用的方药及研究进展.Prescriptions and herbs commonly applied and the research development of Dysmenorrhea.熟悉痛经的病因病机、辨证分型.Acquaint with the etiology , pathogenesis and syndrome differentiation of Dysmenorrhea.最后, 碧萝芷? 够减轻月经紊乱引起的...