The barb stung her exactly the way he hoped it would.如他所愿,这句带刺的话刺痛了她。No matter how much we like honey, or how much we have read about the uncanny sense of direction which bees posses, we have a horror of being stung.不管我们...
The barb stung her exactly the way he hoped it would.如他所愿,这句带刺的话刺痛了她。He's a sensitive lad and some of the criticism has stung him.他是个敏感的小伙子,有些批评刺痛了他。She burst into tears, stung by the harshness of his words.他那番严厉无情的...
A man of moral integrity never resorts to deception.明人不做暗事.He believes many "psychics" are frauds who rely on perception and subtle deception.他认为许多“通灵者”都是骗子,他们都是靠直觉和巧妙的骗术蒙人。Human beings have an infinite capacity for self...
Clarence screws up his face and imitates the Colonel again.克拉伦斯又板起面孔,模仿起上校来。Art often imitates nature unknowingly.艺术经常会在不经意中模仿自然。He imitates people to perfection.他模仿别人,惟妙惟肖....
When would be the best time to start weaning my baby?...什么时候开始给我的孩子断奶最好?Weaning should be a gradual process.断奶要一步步来。Before the weaning trial, the maximal inspiratory pressure ( MIP ) was - 10 cmH 2 O.在尝试脱离呼吸器之前的最大吸气压力为负1...
Vivaldi composed a large number of very fine concertos.维瓦尔第创作了很多非常优美的协奏曲。Larry: I'd like to get a Vivaldi CD, The Four Seasons.赖瑞: 我想要维瓦第的《四季》.Some famous classical composers were Bach, Vivaldi, Haydn and Mozart.一些著...
那家联合银行在它自己的地盘上就无可匹敌了。On its home turf, the combined bank would be unrivalled.这个团队的名声、专业技能和信誉都是无可匹敌的。It's a team unrivalled in stature, expertise and credibility.双方实力匹敌.The two sides are evenly matched....