He gently opened the throttle, and the ship began to ease forward.他轻轻松开油门杆，轮船开始缓缓前行。You have to push the throttle forward for more power.你得把油门杆往前推来加大马力。He stepped swiftly to the controls to throttle back the engine.他快步来到...
The 77,000-acre estate contains five of the highest peaks in Scotland.7.7万英亩的私人土地上有5座苏格兰最高的山峰。There have been peaks and troughs in the long-term trend of unemployment.长期以来失业率一直时起时伏。We looked up at the rocky peaks towerin...
It'serves as a red colorant for glass and glazes.还用作玻璃和釉面的着色剂.Powdered colorant need to keep the paper, or transfer charge.粉末状的着色剂需要使用能够保持或转移电荷的纸张.This paper summarized classification, functions, varieties of colora...
筛窦炎在儿童中常并发眼眶蜂窝织炎及脓肿.Ethmoid sinusitis is frequently complicated in children by orbital cellulitis and abscess.目的制备窦炎合剂并观察其临床疗效.ObjectivePrepare the Douyan mixture and observe its clinical curative effect.另外, 有2例无症状的蝶窦炎.I...
The band has undergone radical shifts in direction incorporating Punk , minimalist Industrialism and even roots Folk.乐队转换过很多风格,比如朋克、极少工业主义甚至根源民谣.Einstein expanded his theory of relativity by incorporating gravity in 1915...
...competing parties clamouring for the attention of the voter...互相竞争的政党吵闹着争取选民的注意A voter must necessarily be no younger than eighteen.选民必须在18岁以上.The outcome of tomorrow's elections will be studied carefully as a si...