Australian moundbird; incubates eggs naturally in sandy mounds.澳大利亚冢雉; 通常在沙堆中孵蛋.South American toad; incubates its young in pits in the skin of its back.南美洲蛙; 在其背部皮肤的凹坑里培育其幼子....
她晋升为高级发型师,然后又冲破种种限制,开起了自己的发廊。She graduates to senior stylist and then flies the coop to set up in a salon of her own.你觉得明天的发型师们会喜欢 吗 ?You think the ladies will like it when they come in tomorrow?我们的产品是专为专业发型师而制.Our produ...
The third bridge over the Yangtze Rive has also started construction.长江三桥也已动工.A monkey was playing in a tall tree rive.一只猴子正在河边的一棵高高的树上玩耍.My huckleberry friend, Moon rive And me.我的朋友, 月河,跟我....
我们用糖精代替糖.We use saccharin in substitution for sugar.糖精是一种人工增甜剂. £10Saccharin is an artificialsweetener.关停小糖厂 、 小糖精厂、小造纸厂的工作也已逐步展开.The efforts on closedown and suspension of small sugar refineries, small saccharin refiner...
坐落在溪谷中的小镇a small town set in a valley“ 眼泪的溪谷 ” 是尘世的比喻说法.'This vale of tears'is a metaphor for the human condition.这个溪谷不大可能是自然出现的.It's unlikely that this gully was produced by nature....
What a squash!真拥挤呀!She sprained her ankle playing squash.她在打软式墙网球时扭伤了脚踝。The troops would stay in position to squash the first murmur of trouble.部队将继续原地驻扎,一有骚乱迹象就立即镇压。In the squash court his chief aim is to flatten me...在...
The court granted her a decree of divorce.法院判决她离婚。Granted that you are correct, you may find it hard to prove your point.就算你对,可你要论证这一点却非易事。Tchaikovsky was given a state funeral—the first commoner to be granted this honou...
It’s the lunatic fringe of the Animal Liberation Front which smashes the windows of butchers’ shops, not ordinary members like us.是“ 动物解放阵线”的极端分子打碎了肉店的玻璃窗,可不是我们这样的普通成员。Policemen, bankers and butchers are all lumped toget...