He is represented by the media as a dangerous firebrand .新闻媒介报导，他是个危险的政治煽动者。...his reputation as a young firebrand.他作为一名年轻的政治煽动者的名声I was a block of wood, I became a firebrand.我从前是块木头, 后来成了引火的干柴.He is represented by the m...
Horst, a German from Hamburg, was a true original.来自德国汉堡的霍斯特是个名副其实的怪人。Six hundred Viking boats attacked Hamburg , which was set on fire.600艘海盗船袭击汉堡, 汉堡惨遭焚烧.Let me take two crucial instances, Hamburg and Berlin.我要举两个关键的例子...
Fahmy was transparent and subtle, convivial and abrasive.法赫米这个人既开朗又含蓄, 善于交际而又喜欢磨人....looking forward to a convivial evening...盼望着一个轻松愉快的夜晚a convivial meeting联欢会The atmosphere was quite convivial.气氛非常轻松愉快。Fahmy was at onc...
之后他就开始了他最为出名的工作，即保护并重新装订《凯尔斯书》。Then he began his most famous work, the conservation and rebinding of the Book of Kells.新教练斯凯尔斯会尽力让这支球队埋头苦干.New coach Scott Skiles will have his hands full getting this to buckle down.我不知道凯...
随着芸苔属作物小孢子培养技术的日趋成熟,应用范围也越来越广泛.The microspore culture technology has been widely applied in Brassica species nowadays.小孢子母细胞减数分裂同步或不同步.Meiosis of microspore mother cells is synchronous or unsynchronous.月牙形和不规则形小孢子细胞质完全解体...