将混合物打成泥状，然后用滤网滤一下。Liquidize the mixture and then pass it through a sieve.电线杆顶端的电线相互交错，形成电线网。Wires criss-cross between the tops of the poles, forming a grid.阿姆斯特朗将球打入球门网顶。Armstrong drove the ball into the roof of the net....
碳元素年代测定法给考古学家提供了基本的年代框架.Carbon dating provides the archaeologist with a basic chronological framework.蝙蝠用一种回声测定法来判断距离.The bat judges distances by a kind of echo - location.要求用直接测定法校正间接测定法.A direct means is required to ca...
China has the world's richest freshwater fish resources, totalling over 700 species, including 40 to 50 species of major cash fish.中国淡水鱼资源居世界之首, 淡水鱼类有七百多种, 主要经济鱼类有四五十种.There's a partial list over by the cash re...
Du musst hier jedes Spiel gewinnen , sonst gibt es sofort negative Schlagzeilen.你必须赢下每一场比赛,不然报纸头条一定写得很负面.But only a block away the insistent English - language spiel disappears.这就是那举世闻名的胡同了.spiel off象背诵一样滔滔不绝地讲That sales...
Cynthia's personality was more forceful and outgoing.辛西娅的个性更加坚强、开朗.Cynthia is not ashamed of what she does, even if she ends up doing something wrong...辛西娅不为自己的所作所为感到羞愧，即使最终证明她所做的是错误的。He took me and my friend Cynthi...