They swept into the hall, preceded by trumpeters.他们以喇叭手为前导昂首阔步走进大厅.Maurice Murphy, one of the country's leading classical trumpeters, learnt his craft with the Black Dyke Mills band.作为该国最著名的古典小号演奏家,莫里斯·墨菲曾师从黑堤磨坊铜管乐团...
"Is something wrong?" he enquired.“有什么不对劲吗?”他问道。He enquired for the book in a bookstore.他在书店查询那本书.Fauchery jestingly enquired whether the Minister was coming too.浮式瑞嘲笑着问部长是否也会来....
劫机者劫持了这架国内客机。The hijacker comman-deered the plane on a domestic flight.他们与劫机者直接联系。They are in direct contact with the hijackers.我与劫机者保持着直接的联系.I'm in direct contact with the hijackers....
Bertie Ahern will host a working dinner for Tony Blair tonight as he jets into Dublin on a whistle-stop tour of EU capitals.正在对欧盟各成员国首都作短暂访问的托尼·布莱尔今晚将飞抵都柏林,届时伯蒂·埃亨将设工作晚宴予以款待。Why, Bertie and I have been looking for you ev...
The refuge contains the largest wintering population of elk in the world.这座庇护所有着世界上数量最大的冬季麋鹿群.Both are designated primarily for migrating and wintering birds.它们都主要是过路和越冬鸟类的栖息地.The cows are wintering over on straw in the ...