In the warm petrol-scented night, droves of young men and girls were strolling along the quays and packing the bars.在这个温暖的夜晚里,空气中弥漫着汽油的味道,成群结队的年轻男女或是漫步在码头边或是泡在酒吧间。Assyrian warriors curled their long beards with scented o...
Lie back and luxuriate in the scented oil.躺下来尽情享受精油的滋润。The white flowers are pleasantly scented.这些白花清香怡人。I let my lungs fill with the scented air.我呼吸着芬芳的空气....
The article reviews the general characteristics of thrombin and its neurotoxic effects.文章就凝血酶的一般特性和其神经毒性作用作了综述.What's more, the prions ramp up amyloid beta's neurotoxic effects.而且, 朊病毒蛋白增强了,淀粉样蛋白的神经毒性.Methods: ...
Viewers will remember the dashing hero, Dirk, risking life and limb to rescue Daphne from the dragons.观众不会忘记风度翩翩的男主角德克冒着生命危险把达芙妮从恶龙爪下救出的情形。Barry's speech followed Dirk Bogarde's appearance, and was an inevitabl...
A kite dangles from a telephone wire.一只风筝悬挂在电话线上晃来晃去.Her hand, which dangles over the side, sparkles cold with jewels.她一只手耷拉在一边, 闪耀着珠宝的寒光.A small heart in Chalk White crystal dangles gracefully around her neck.小心脏以粉笔白色结晶...
Devaluation would only give the economy a brief respite.贬值只能让经济得到暂时的缓解。The tablets brought temporary respite from the excruciating pain.这些药片暂时缓解了剧痛.It was some weeks now since they had had any respite from shellfire.他们已经...
The community's links with Syria date back to biblical times.这个团体与叙利亚的关系可以追溯到《圣经》时代。We are now resuming relations with Syria with immediate effect.我们即刻起与叙利亚恢复关系。We are now resuming relations with Syria with immediat...