总裁捶胸顿足,称那是个错误的交易。The president beat his breast and called that deal a mistake.牙龈萎缩可能是疾病导致的,也可能仅仅是错误的刷牙方式引起的。Receding gums can be the result of disease or simply incorrect brushing.他们认为任何涉及捕杀狗的立法都是错误的。They think that any ...
采用新的管式反应器装置代替釜 式 反应器,将生产7-ADCA和7-ACA的副产物六甲基二硅醚有效地转化成了三甲基氯硅烷.Trimethylchlorosilane was prepared from hexamethyldisiloxane, by - product in producing 7 - ADCA and 7 - ACA.以三甲基硅醚和氯化氢气体为原料, 浓硫酸为催化剂合成了三甲基氯硅烷.Chlorotrimethylsi...
"That is correct, Meg," he answered in his cold, dead voice.“没错,梅格。”他用冰冷、阴沉的声音答道。"It's not that I don't believe you, Meg," Jack said, unconvincingly.“并不是我不相信你,梅格。”杰克口是心非地说道。Meg shifted uneasily on her chair.梅格坐...
我们的轰炸机摧毁了移动火箭发射台。Our bombers have knocked out the mobile launchers.他在空中搜寻敌军轰炸机。He searched the skies for enemy bombers.英国皇家空军仍未脱离极为缺乏轰炸机的危境.The Royal Airforce sill remained dangerously short of bombers....
He leans over backwards to make up for what he has lost.他尽力弥补他的损失.Hard work can often make up for a lack of ability.努力工作经常可以弥补能力的不足.Her beauty can't make up for her stupidity.她的美丽不能弥补她的愚蠢....