岩基的定义是巨大的花岗石侵入岩体.A batholith has been defined as a huge intrusive mass of granitic rock.川西乡城地区的玻镁安山岩基质中辉石微晶具有奇特的枝晶形貌.Pyroxene crystallites in boninite matrix possess peculiar dendritic morphological features in the Xiang...
他跑到门口,飞身跃上马背。He ran to the door and vaulted into the saddle.他跃上他的行业的最高峰.He laddered to the top of his profession.年轻牧民轻快地跃上一匹惯于对生人使性子的马.The young herdsman briskly mounted a horse that was inclined to act up with an unaccu...
金在性质上不同于铁.Gold is distinct from iron.精神错乱的法律概念与医学概念在性质上是不同的.The legal concept of insanity is of a different nature from the medical.支气管肺炎在性质上是渗出性的,在分布是小叶性的.The bronchopneumonia is exudative in type and lobular in distrib...
Phonetics deals with speech sounds.语音学是研究语言声音的.physical phonetics物理语音学Phonetics is the science of sounds.语音学是一门语音的科学.I borrowed from the library a primer of phonetics.我从图书馆借了一本语音学入门书.His phonetics are excellent.他的语音极好.sy...
六相绕组, 双星形连接. 可指定不接地或接地.Six - phase winding, double star connection. Ungrounded or grounded can be specified.六相绕组, 叉式连接. 可显示或隐藏中性.Six - phase winding, fork connection. Neutrality can be shown or hidden.该电源采用了六相半波可控整流电路.Si...
这事要是太麻烦,你就别费神了. -- 不,一点也不麻烦.Don't bother if it's too much trouble. -- No trouble at all.你不必费神.You may spare yourself the trouble.他似乎天生就是独行侠,不愿费神多交几个朋友。He seemed to be a naturally solitary person, troubling hims...