在欧洲,阿迦汗三世表现得完全是另一副样子。In Europe, Aga Khan III presented himself in a completely different light.汉普顿宫被作为礼物转送给了亨利八世。Hampton Court was made over to Henry VIII as a present.爱德华八世竟主动逊位,真是匪夷所思。Edward VIII had done the unthinkab...
To study pharmacokinetics and availability of national - apramycin sulfate by oral and intravenous administration in 5 pigs.对5头健康猪口服和静脉注射国产硫酸安普霉素,研究其在猪体内的药代动力学和生物利用度....
他工作极为投入,会从早上七点一刻一直干到晚上九十点。He works obsessively from 7.15 am to 9 or 10 at night.虽已年届九旬,她依然头脑敏锐,个性很强。Into her nineties, her thinking remained acute and her character forceful.我天真地以为这是份朝九晚五的工作。I thought, naively, that this...
"I think the earlier ones are a lot better." —"Mm, definitely."“我觉得早前的那些要好得多。”——“嗯,毫无疑问。”The car is some 40mm shorter than its predecessor.这辆轿车比原先的车型短了约40毫米。...a length of 22-mm diameter steel pipe.一段直径为 22 毫米的钢管Nuts ell...
To travel hopefully is a better thing than to arrive, and the true success is to labor.怀着希望去旅行比抵达目的地更愉快;而真正的成功在于工作。 ——Robert Louis Stevenson英国作家史蒂文森Hopefully, you won't have any problems after reading this.希望你读完这个后就...