便秘时可服用泻剂.If you're constipated you may need a laxative.酒石酸及其钾盐是有渗透作用的泻剂.Sodium potassium tartrate and tartaric acid are osmotic laxatives.您需要服食泻剂来驱使肠胃的蠕动?Do you depend on laxatives to ease your bowel movements?...
…their rich heritage of ancient tribal customs.他们古老部落风俗的丰富遗产In the 8 th century, tribal duchies emerged in Germany. Tribal hosts possessed great autonomous authority.8世纪时, 在德意志地区已经出现了部落公国, 各公国首领有很大的自治权力.The war degenerat...
They were suffocated as they slept.他们睡觉时窒息而死。The airlessness of the room suffocated her.房间里密不透风,憋得她喘不上气来。He either suffocated, or froze to death.他要么是闷死的,要么是冻死的。...
“贞节”的英语可以翻译为:chastity or virginity, i.e. remaining chaste and faithful to one's husband or betrothed, even after his death, as demanded by the Confucian moral code,chasteness,chastity ...
原油受到了自然产生的分解油类物质的微生物的侵蚀。The oil is attacked by naturally occurring microbes which break it down.他们已经分解了该公司的权力,以抑制其官僚作风。They have decentralised the company and made it less bureaucratic.每一束螺旋光都分解成了光点。Each of the spirals o...
通常的实验室光源选用汞弧灯.A common laboratory source of light is provided by a mercury arc.不很精确的射电干涉仪观测表明,这个源的角径约为1.5弧秒.Comparatively rudimentary interferometer observations suggested that this source is about 1.5 across.单个弧是不能求长的.T...