He sat on the bed,idly plucking the strings of his guitar.他坐在床上,随意地拨着吉他的弦。The Country Mouse was sitting under a hazel thicket plucking nuts.乡鼠正坐在榛树丛下摘硬果.Nell was plucking a harp.内尔在弹奏竖琴。Plucking up courage, Mr. Tompkins ...
春天的叶子是嫩绿的.The leaves in spring are tender green.三月里融化的雪,杨柳刚抽出的嫩绿的柔条.The melted snow of March willow sending forth its yellow - green sprouts.这些嫩绿的叶子,都是要用来埋青的.These tender green leaves will be buried as manure....
Describes the command used to display the disassembly of a program.描述用于显示程序反汇编的命令.This paper studied the disassembling sieve in disassembly graph model systemically.摘要系统地研究了构造拆卸图模型过程中的可拆卸性筛子.The main contents are as foll...
我们从井里抽水以供日用.We pump water from the well for daily use.他正用抽水机抽水.He was pumping away.他们设计了一套从地下70米处抽水的系统。They have designed a system which pumps up water from 70m below ground....
Recession has simply accelerated changes that have been reshaping the industry anyway.经济萧条只不过加速了原本就在改变行业状况的变化。Such thinking puts Kodak in the vanguard of a movement reshaping the computer industry.这种想法使得柯达走在了改造计算机产业运动的最前...