Under Greece's stiff anti-drugs laws they could face twenty years in jail.根据希腊严厉的反毒品法律,他们将面临 20 年监禁。He was relieved his time in jail was over and regarded it as water under the bridge.他为服刑期满而感到如释重负,而且觉得既已无可更改,过去的就让它...
Last night he was being held in solitary confinement in Douglas jail.昨晚他被单独监禁在道格拉斯的监狱里。He's probably going to finish up in jail for business fraud.他最后很可能会因为商业诈骗而入狱。In the end the "bad guys" are caught and sent to ja...
He was a past-master at manipulating the media for his own ends.他是操纵媒体为自己服务的老手。Using binary notation is in fact just manipulating ones and noughts.使用二进制标号法实际上只运用1和0两个数.They felt he had been cowardly in manipulating the s...
He and Lentil kiss each other on the cheek.他和兰缇互吻脸颊致意.It is also forbidden to serve bamboo shoots, kelp and lentil noodles.笋子 、 海带、南粉都禁止吃.The meats, the spinach, lentil and the soybean in and so on ferri is rich.肉类, 菠菜, ...
One woman suffered such severe pain she had to take opiates to control it.有一位妇女剧痛难忍,不得不服用鸦片制剂来镇痛。Chronic exposure to opiates eventually leads to drug addiction.长期使用阿片类药物可以导致严重的耐受和成瘾....
是否有可以取代核威慑力量的可靠办法?Is there a credible alternative to the nuclear deterrent?核威慑一直使和平处于不稳定状态.The nuclear deterrent has maintained an uneasy peace.我问他是否认为英国应该保持独立的核威慑力量.I asked if he thought Britain should keep an independe...