I was suffering from acute sunstroke, starvation and exhaustion.我严重中暑，又饿又累。Disease often follows on starvation because the body is weakened.疾病的产生往往是由于饥饿的缘故,因为身体很虚弱.They are up against starvation.他们正面临饥饿....
The animals had died of starvation.动物因饥饿而死亡。Edible wild herbs kept us from dying of starvation.我们靠着野菜才没被饿死。"I can't wait to hear him talk about world starvation," commented one of the clerics.其中一个牧师说，“我迫不及待想听听他关于全球性...
The question was, where the heck was he?问题是，他究竟人在哪里？They're spending a heck of a lot of money...他们正大把大把地花钱。Heck, if you don't like it, don't vote for him.如果你不喜欢，不要投他的票不就得了。They're spending a heck of a...
Further scans are required to confirm the diagnosis of an abnormality.需要进一步扫描来确诊是否出现异常病变。CT scans identified bullae in all of the patients, with nine having bullous disease.CT扫描显示所有患者都存在肺大泡, 其中9例患有重症肺大泡病.Quantitative art...
Psychologist Dorothea Boehm, from Munich, Germany, advises people ｜ to avoid idealizing the ex - partner.德国慕尼黑的一位心理学家多罗西·波赫建议人们不要将前任男友(女友)理想化.It advises salesmen to talk round reluctant customers over a cup of tea.它建议销售人...
His remark did not pertain to the question.他的话同这个问题不相干.I'm afraid that your remark does not pertain to the question.恐怕你的话与这一问题不相干.It does not pertain to you to instruct him.你不适合教训他....
You were both a prey to compulsions.你俩都太冲动了。Any other compulsions besides drinking massive amounts of water?除大量喝水外还有其它强迫性行为 吗 ?The outside observer sees the Rational as driven by compulsions or prohibitions.所以在外人看来,理性者是由...
在伤口中出现了胶原纤维.Collagen fibers appear in the wound.硬骨的基质既含有蛋白质的胶原纤维,也含有矿物质沉积.The matrix of bone contains both fibers of the protein collagen and mineral deposits.这种方法去除不了原纤维中含有的惰性植物性物质.This process does not remove the inert...
它的叶子在灼热的阳光下微微耷拉着。Its leaves drooped a little in the fierce heat of the sun.火山喷出更多灼热的火山灰、气体和岩块。The volcano spewed out more scorching volcanic ashes, gases and rocks.灼热的阳光直射到他那光光的秃顶上。The sun beat down on his bald pate....