Both his grandfathers were fired with an enthusiasm for public speaking.他的祖父和外公都热衷于演说。Mr Baker was speaking off the cuff when he made those suggestions.贝克先生临时提出那些建议。"Thank you very much for speaking with us." — "Not at a...
Mr. Peter spoke in a soft drawl.彼得先生说话声音轻柔而缓慢.His mother was speaking with a slight drawl.他母亲说话的声音稍稍拖长一下.By far the most talked - about speech characteristic of Southerners is their drawl.人们最常提到南方人的说话特点还是他们拉长母音,慢慢说话的态度....
不要直接加热烘干内衣，那样会损坏布料。Never dry underwear over direct heat; it will weaken the fabric.厨房内充斥着烘干制服的难闻气味。The kitchen was rank with the smell of drying uniforms.炉火的高温很快就会烘干你的上衣.The heat from the fire will soon dry your coat....
老头儿系上帆脚绳,把舵柄夹紧.The old man made the sheet fast and jammed the tiller.老人系紧帆脚索,卡住了舵柄.The old man made the sheet and jammed the tiller.舵柄用来转动舵以驾驶船的杠杆.A lever used to turn a rudder and steer a boat....
One jump, and you're out, and we'll run for it like antelopes.'你只要一跳就出来了, 我们可以像羚羊那样飞快地逃掉. ”Most antelopes can withhold their young for weeks, even months.绝大部分羚羊能把分娩期推迟几个星期, 甚至几个月.Most antelopes, for exampl...