She hoards her money - she never spends it.她积蓄钱,但从来不花钱.A squirrel hoards nuts for the winter.松鼠为过冬贮藏坚果.The money the miser hoards will do him no good.守财奴积财,对自己毫无好处....
You get a big salary incentive and free board and lodging too.你们能获得大笔激励性薪水,还可享受免费膳宿。The bill is inclusive of the food and lodging.账单包括吃、住费用.Do you have lodging for tonight?你今晚有借宿的地方 吗 ?...
他嘴里衔着烟斗柄,满腹狐疑地打量着她。He chewed the stem of his pipe and eyed her sceptically.金属柄的锅可能会热得烫手。Metal-handled pans can get really hot and burn you.如果愿意的话,可以把这些调味汁倒入一只单独的长柄锅里。Transfer this sauce to a separate saucepan, if desired...
They would not be devoured by this gorgon of the East.他们不愿被这个东部的妖怪吃掉.The Gorgon, Miss Springer, the games mistress came back to gave me a raspberry.那个女妖魔, 即体育教师斯普林杰小姐又回来把我教训一通.Perseus , favored by Minerva and Mercury, se...
讲法语和弹钢琴是社交界的两大风雅.Speaking French and playing the piano are social graces.她过着风雅悠闲的生活.She has a life of elegant ease.据说这是 风雅 的事.Patronizing these actors was considered a sign of " refinement . "...