However, one clause in the act virtually nullifies these provisions.然而, 法令中有一条款却在实际上使这些规定归于无效.Anti - Psyker aura nullifies all enemy special abilities in their vicinity.反 Psyker气味在他们的接近中取消所有的敌人特别的能力.Street lighting nulli...
This may help to undermine the brittle truce that currently exists.这也许会火上浇油，破坏当前脆弱不稳的休战局面。These incidents suggest the peace in Northern Ireland is still brittle.这些事件表明北爱尔兰的和平仍然很脆弱。Myrtle gave a brittle laugh.默特尔冷笑了一声。...
...her long legs, sheathed in sheer black tights.她那裹在一条纯黑的紧身裤下的修长的双腿He sheathed the knife and strapped it to his shin.他将刀插入鞘中,绑在小腿上。Bulletproof cars sheathed in armour.防弹车护有装甲.The effect of his mediation was so great tha...
Madeleine is on good terms with Sarah.马德琳和萨拉相处很好。My main worry was that Madeleine Johnson would still be there...我最担心的是马德琳·约翰逊仍会在那儿。Although she had various boyfriends, Madeleine was, and remains, fiercely self-sufficien...
He has written a batch of very samey tunes.他写了一组非常单调枯燥的曲子。She made a batch of her special oatmeal cookies.她烤制了一炉拿手的燕麦甜饼.The cost is not sensitive to the batch size.价格不因整批尺寸的变化而发生波动....