Thick black smoke streamed from the twin smokestacks of the town's crematorium.厚厚的黑烟流从双烟囱的城市的火葬场.An endless flow of words streamed from the same orifice.一连串滔滔不绝的话都是同一张嘴巴讲出来的.The sunlight streamed through some crevic...
这个综合物是反磁性的, 它仅微溶于水.The complex is diamagnetic, it is only slightly soluble in water.氮化硅是一种 反 磁性和耐腐蚀大多数物质.Silicon Nitride is anti - magnetic and resistant to corrosion by most substances....
上个月激进分子对地方自治的呼声更高了。Activists stepped up their demands for local autonomy last month.殖民地正要求获得更大程度上的自治。The colonies were claiming a larger measure of self-government.该自治市与德国的卡瑟尔市结成了友好城市。The borough is twinned with Kasel in...
安娜与几个建筑商有过接洽，并且很幸运地碰到了埃迪。Anna approached several builders and was fortunate to come across Eddie.赫伯特一定会就如何与银行接洽向她提供意见。Herbert would surely advise her how to approach the bank.我按照指示接洽了一位苏联国际旅行社官员。I approached an Intourist...
Let's take a look at some of the figures involved.让我们看一下涉及的一些数字。Investors would do well to take a look at the Swiss economy.投资者应该关注一下瑞士的经济。You don't mind if they take a look round, do you?您不介意他们四处看看吧？...