我不愿意伸手去抓那闪亮的黄铜门环，怕把它弄脏。I felt loath to sully the gleaming brass knocker by handling it.30号有一扇红门和一幅铜门环.Number 30 has a red door and a brass knocker.然而他亦不能再往下胡思乱想.有人把大门上的门环打得怪响.He was jolted out of his day - dream by a lou...
Lewis is matched against the WBO's heavyweight champion, Tommy Morrison.刘易斯对决世界拳击组织的重量级拳王汤米·莫里森。Sister Morrison might take issue with me on that matter.莫里森修女在那件事上或许会和我持不同意见。Morrison took the news badly and from then...
Some trees afford resin.有些树产树脂.The resin from which the oil is extracted comes from a small, tough tree.用于提取这种油的树脂取自于一种矮小坚韧的树。Two of the lorries, carrying industrial resin and paint thinner, burst into flames.其中运载工业树脂和涂料...
He wore brown corduroy pants and a white cotton shirt.他身着棕色灯芯绒裤子和白色棉衬衫。He wore an ill-fitting green corduroy suit.他穿了件很不合身的绿色灯芯绒西装。Nicholas was wearing a corduroy jacket.尼古拉斯穿着一件灯芯绒夹克衫....
你已不再是当年那个敢于创新的厨师了.You are no longer the enterprising cook that once you were.那个发明家具有创新的头脑.The inventor had an original mind.这些运动是几所新建大学倡导的美式创新的一部分。The campaigns are part of American-style innovations being pioneered by t...
...a plate of frosted cupcakes.一盘撒有糖霜的纸杯蛋糕I ordered these cupcakes for a birthday party and everybody loved them!在生日派对上我订了这些蛋糕,每个人都非常喜欢!Curbside Cupcakes operates operates out of a truck that travels around WashintonWash...
DQDB link layer model was adopted in data lineate transmission.数据有线传输采用DQDB“链路层”模型.The queueing performance of DQDB MAN is analyzed in this paper.本文分析了DQDB城域网的排队性能.This paper puts forward a Linear Optical Network Protoco...