Glass bead gels need not be hydrated prior to use.玻璃珠凝胶在使用之前不需要水化.A new EP isozyme with higher activity was detected by electrophoresis on polyacrylamide gels denatured hemoglobin.通过内肽酶同工酶电泳可检测到新增一种活力较强的内肽酶.These liabili...
She has become a regular visitor to Houghton Hall.她已经成了霍顿府的常客。Ray Houghton smacked the ball against a post.雷·霍顿把球狠狠地砸到一根柱子上。Chelsea and Aston Villa were involved in a tug of war for Liverpool's Ray Houghton last nig...
Positioning plate is usually used in fixing the place of anode and cathode plate in electrobath.定位板主要是用来固定阳、阴极板在电解槽中的位置.Three dispatchers were scanning cathode ray tube displays for information.三名调度员正在研究阴极射线管所显示的情报.The h...
The worker is starching the linen.这名工人正在给亚麻布上浆.He spent two hours starching up the cloth.他用了2个小给这块布料上浆.Coal washing and metallurgical fabric starching, concrete inhale water and building fitment soil improvement.洗煤、冶金、织物...
Silk of the kine and poor old woman , names given her in old times.最漂亮的牛,贫穷的老妪, 这是往昔对她的称呼.And the ill favoured and leanfleshed kine did eat up and fat kine. So Pharaoh awoke.4这又丑陋又乾瘦的七只母牛吃尽了那又美好又肥壮的七只母牛. 法老就醒了.And the an...
Everyone wanted to bowl, hence everyone wanted to open a bowling alley.大家都想玩保龄球，因此大家都想开保龄球馆。Whatever is hidden is harmful (hence revelation equals security).任何隐藏的东西都是有害的（所以披露就等于安全）。The sports meet will be held three days...
这些字像许多根皮鞭接连地打着 觉慧 的头,他觉得他的头快要破碎了.The words lashed against Chueh - hui's brain till he thought it would shatter.后面是辚辚滚动的炮车,赶车的用长长的皮鞭狠狠抽打着羸弱的骡子.Cannon rolled past , the drivers flaying the thin mules with lengths of r...
The medal bears the inscription "For distinguished service".奖章上刻有“功勋卓越”的字样。It is a great pity that this inscription has become hardly decipherable.可惜字面已多剥蚀.Your wedding ring can be engraved with a personal inscription at...