美术家画了一张她在花园里漫步的画.The artist painted her strolling her garden.这位画家从一位早期美术家的作品中形成了他对形式与色彩的见解.The painter evolved his ideas about the form and color out of the work of an earlier artist.这位美术家一定花了好几小时把这画像蚀刻在玻璃上.The artist mu...
在自然界中,它以全反式结构存在, 并有11个碳碳共轭的双键.It is found primarily in all - trans configuration in the nature, which has 11 conjugated - carbon double bonds.共聚焦显微镜证实,共轭的药物通过内摄作用进入肿瘤细胞.Confocal microscopy confirmed the internalization o...
His face puckered , and he was ready to cry.他的脸一皱,像要哭了。His face puckered, the tears leapt from his eyes.他皱着脸, 眼泪夺眶而出.She puckered her lips into a rosebud and kissed him on the nose.她双唇努起犹如一朵玫瑰花蕾,在他的鼻子上吻了一下。...
他非常偏执,而且具有种族歧视思想。He was bigoted and racist.他被确诊患有偏执型精神分裂症。He was diagnosed as a paranoid schizophrenic.他讲的话表明他是个偏执的人.His words stamped him to be a bigot....
He is not yet out of his apprenticeship.他尚未满师.After serving his apprenticeship as a toolmaker, he became a manager.结束了工具匠的学徒期以后,他当上了经理。Benjamin was bred a silk dyer an apprenticeship in London.拜雅明是学染丝的,在伦敦当学徒.He served h...