Talismans are a form of contagious magic, carried on the person.护身符就像是一种流行的魔法, 携带在人的身上.We should welcome the Tiger and the Dragon as talismans.我们应当把这一龙一虎当作吉祥物欢迎.Cowper: Books are not seldom talismans and spells.库柏: 书籍经常是...
如果你像我在生活中吃过同样多的苦头, 那么你就得做个豁达的人.If you've had as much trouble as I've had in my life, you need to be a bit of a philosopher.对这件事,豁达的邓肯一直怀恨在心.And so much rancour remained on the spirits of the gracious Duncan upo...
如果你有一头卷曲的长发,不要剪掉。If you have long curly hair, don't shave it off.他一头柔软卷曲的黑发,眼睛又黑又亮。He had fuzzy black hair and bright black eyes.埃丽卡表情严肃,扯着自己卷曲的金发。Erica was solemn, pulling at her blonde curls....
He tied the parcel with twine.他用细绳捆包裹.These strands of molecules twine around each other to form cable-like structures.这些分子链彼此缠绕,形成缆线状的结构。As the flimsy constructs soared, the men paid out twine until the kites reached th...
彩旗迎风招展.Coloured flags are fluttering in the wind.大街上旗帜招展.The streets were decked with flags.我抬头望去, 只见山顶上旗帜招展.I lifted my head and looked up. The flags were flying from the top of the hill....