她亲自前往纽约领奖。She went to New York to receive the award in person.那位要人到达时，俱乐部经理亲自陪他上楼。When the great man arrived, the club's manager personally escorted him upstairs.部长将返回巴黎亲自回应那些指控。The minister is returning to Paris to...
Ne pouvoir se passer de Paris, marque de b ê tise, ne plus l'aimer signe de d é cadence.不能放弃巴黎是愚蠢的印记, 而不再喜欢巴黎则是堕落的征兆.A passer-by told the driver to move his car so that it was not causing an obstruction...一个过路人叫那个司机...
Sometimes small firms can outdo big business when it comes to customer care.在顾客服务方面，有时小企业可能优于大企业。Both sides have tried to outdo each other to show how tough they can be.双方各不相让，都想显示自己有多么厉害。It was important for me to outdo...
Agassi saw his chance and, with another lightning forehand, reached match point.阿加西看到了机会，再次以一个闪电式的正手击球拿到了赛点。Agassi and Sampras resumed their battle for the world's No. 1 position, both winning their opening matches....
他英俊漂亮，具有魔鬼般的迷惑力。He was handsome, with a devilish charm.这种提议是有迷惑力的.The proposal is nevertheless intriguing.不要为富有迷惑力的广告所左右.Do not be swayed by glamorous advertisements....